英語子育てでいろんなことがみえてくる

ママは翻訳者。子供たちへの超テキトー育児改め、いろいろ工夫してみることにしました♪英語は手段。英語力そのものより子どもたちとの”あそべんきょう”を中心に、6年生の兄と3年生の妹の日常をつづっています♪

さて、一番難関だと思っていた翻訳会社のトライアルに合格したという
お知らせが届いて、にこにこな私です









実は昔この会社が運営する通訳学校に通ってたし、通訳としては
学校に行きながらお仕事をもらったりしている時期もあったんだけど、翻訳は…。
まず、3年の実務経験が必要なので、翻訳を始めたころは、
だめもとでも受ける資格はなかった~。










それが、妹が赤ちゃんの頃だったからもう7年も経過したんだな。
ほんと時間が経つのは早いけど…。








まず、経歴書を渡して1次パス。トライアルに進んで2次合格という感じ。









次は実際に出向いて契約となります。
学校も同じビルだから、なつかしいな♪
というか、ビジネススーツ…入るのあるかな

いや、確実にない…









新調するか…。






ということで、仕事します~~



にほんブログ村 教育ブログ 在宅学習・通信教育へ
にほんブログ村
スポンサーサイト
コメント

おめでとうございます♪
翻訳家ってかっこいい!!
一時憧れた時期がありました~^^
応援しています~!
2015/05/20(水) 07:43:00 | URL | maomao #- [ 編集 ]

おめでとうございます!v-411
2015/05/20(水) 09:44:15 | URL | hiroyo #- [ 編集 ]
Re: タイトルなし
maomaoさん、

ありがとう~~~~♪
ちょっとマイペースになりすぎていた翻訳の仕事、
もうちょっと引き締めていこうかなって感じです。


2015/05/21(木) 06:49:10 | URL | Wondermama #- [ 編集 ]
Re: タイトルなし
Hiroyoさん

ありがとうございます~~~~v-10
2015/05/21(木) 06:49:53 | URL | Wondermama #- [ 編集 ]
コメントの投稿
URL:
本文:
Pass:
非公開コメント: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック URL
http://wondermama97.blog.fc2.com/tb.php/1704-39d1901f
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
トラックバック